Comment pouvez-vous savoir si vous avez amélioré votre oral en français ou pas?

Comment ​ pouvez-vous savoir si vous avez amélioré votre oral si vous apprenez le français seul à la maison?

  • En passant plus de temps à apprendre du vocabulaire?
  • En pratiquant plus d’exercices de grammaire? 
  • En lisant plus?


​Avant de me plonger dans le sujet, je voulais vous parler de 2 points importants :

1- Passez à l’action :


La théorie, c’est bien mais rien ne vaut la pratique, même si vous apprenez seul le français, à la maison.

​Pour pouvoir améliorer votre expression orale en français, je vais vous le répéter et je le ferai sûrement encore et encore, il faut

parler en français​ le plus possible.

​Pour parler, il faut éviter de procrastiner et se donner des excuses pour ne pas le faire.
Il faut sortir de sa zone de confort, faire le premier pas (le plus difficile) et une fois fait, ​ne pas se décourager et écouter les personnes qui veulent vous décourager et même la petite voix dans votre tête qui littéralement ruine votre confiance.

P.S. Parfois, il suffit d’une petite conversation avec moi, pour booster​ votre confiance; n’hésitez pas à me contacter ????, cela me ferait tellement plaisir de vous aider à accomplir vos rêves avec le français.
Réservez une conversation (c’est le premier pas!)​ ICI.

2- Mettre en pratique vos connaissances :

Cela ne sert à rien d’apprendre pour juste apprendre.

​Une de mes élèves à l’école, l’année dernière, apprenait 300 mots (oui, je dis bien 300 mots!!!) en plus pour chaque contrôle. Pourquoi, je ne sais pas mais ce que j’ai bien remarqué,
 c’est qu’elle en utilisait pas plus que 20 nouveaux mots et c’était souvent les même.

Il faut éviter le “bourrage de crâne”, cela ne sert à rien du tout.
​C’est pour cela que l’on dit, aujourd’hui qu’apprendre des tonnes de nouveaux mots dans des listes est totalement inefficace; votre cerveau est un muscle qui se fatigue aussi, trop lui demander n’est pas la solution pour mieux ​parler en français.

La solution est :


​APPRENEZ CE DONT VOUS AVEZ BESOIN ET SERVEZ-VOUS DE CE DONT VOUS AVEZ APPRIS​.

Exemples :

  • Aujourd’hui vous apprenez le passé composé et votre objectif, à chaque conversation est d’utiliser le plus possible le passé.
  • Ou, vous apprenez deux expressions idiomatiques et vous essayez de les “placer” dans une conversation en français.

Comment savoir si vous progresser à l’oral, en français?

Cet article est uniquement pour les personnes qui veulent apprendre le français pour le parler et non pour passer un examen à l’oral.

​Savoir si on progresse à l’oral, en français personnellement est une question d’INTUITION SUBJECTIVE.

Je m’explique. Tout dépendra de votre objectif et surtout de VOUS.

Si vous allez voyager trois mois en France, votre objectif sera différent de la personne qui veut pouvoir communiquer avec la famille de son mari/femme.

Maintenant quelqu’un qui veut voyager en France pour s’y installer voudra peut être un niveau plus élevé que quelqu’un qui va juste en vacances pendant un mois.

Vos objectifs et ce que VOUS désirez avec le français parlé sera différent d’une autre personne. Ceci est très important à comprendre et à garder en mémoire. Donc je le répéte :

Votre objectif et ce que vous voulez, à l’oral, en français est différent des autres.

Ne vous comparez pas aux autres!

 set l’utiliser​Intuition subjective?

Il faut donc, se fier à ses intuitions, utiliser son flair pour “ressentir” ses progrès à l’oral car il n’y a pas de système de notation et c’est beaucoup mieux car il n’y a donc pas de pression sur soi-même.

Voici cependant, quelques astuces, pour vous guider et pour savoir si vous progressez à l’oral, en français :

Pour les débutants :

  • Vous parlez de plus en plus (d’un mot vous passez à une phrase)
  • Vous utilisez de plus en plus de vocabulaire que vous avez appris,
  • Vous commencez à comprendre les règles de grammaire,
  • Beaucoup de choses se mettent en place car vous apprenez tout dans son contexte,
  • Votre motivation est assez élevée car tout est motivant à apprendre,
  • Votre confiance se construit petit à petit, même si vous faites des petits pas,
  • Vous apprenez assez vite,
  • Vous “sentez” le résultat de vos efforts.

Pour les intermédiaires :

C’est un niveau que beaucoup d’entre vous trouvent difficile car c’est là où vous allez vous posez beaucoup de questions et vous n’aurez pas forcément les réponses.

Vous allez vous concentrer sur ce que vous trouvez difficile ou sur tout ce qui ne va pas bien, comme votre prononciation, les verbes, les exceptions des règles de grammaire que vous comprenez de moins en moins.

Vous allez souvent perdre confiance en vous et votre motivation va diminuer à chaque fois que vous allez essayer de parler.

Pour progresser à l’oral

Concentrez-vous sur le positif, TOUJOURS

  • Vous améliorez votre fluidité, vous cherchez moins vos mots,
  • Vous réfléchissez moins car il y a beaucoup de choses que vous avez déjà assimilées,
  • Vous connaissez plus de vocabulaire, et l’utiliser,
  • Vous progressez moins vite mais chaque pas est une victoire,
  • Vous savez que pour progresser, vous devez PARLER

Pour les avancés :

  • Vous hésitez de moins en moins,
  • Vous ne traduisez presque plus dans votre tête,
  • Vous vous focalisez sur comment élargir votre vocabulaire avec des mots plus élaborés
  • Vous avez confiance en vous et votre capacité à bien parler,
  • Vous avez envie d’apprendre plus sur la culture française et donc vous lisez beaucoup,
  • Vous parlez de sujets plus sophistiqués avec des natifs,
  • Vous n’avez plus peur de parler en français,
  • Votre écoute est très bonne et  vous pouvez regarder des films sans sous-titres,
  • Le français fait partie de votre quotidien.

Pour conclure, pensez qu’il faut toujours se concentrer sur le positif et votre objectif, pas sur les autres et ce qu’ils pensent de votre oral en français.

Si pour une raison ou une autre, PARLER vous paraît toujours trop difficile, je suis là

(C’est juste un pas vers votre succès, réservez une conversation avec moi ICI)

À très bientôt,
Anne Morel